1
00:05:38,596 --> 00:05:41,236
Hola, soy yo, ¿no te desperté?

2
00:05:42,025 --> 00:05:44,575
Me pasó algo extraño.

3
00:05:44,575 --> 00:05:46,225
¿Estás en casa?

4
00:05:47,486 --> 00:05:49,267
No, no, nada grave.

5
00:05:49,267 --> 00:05:50,800
simplemente no lo entiendo todo

6
00:05:50,800 --> 00:05:53,275
solo necesito que me expliques algo

7
00:05:53,275 --> 00:05:55,167
Me falta algo.

8
00:05:55,167 --> 00:05:56,727
¿puedo ir?

9
00:05:58,267 --> 00:06:00,267
No lo sé...

10
00:06:00,267 --> 00:06:04,147
En media hora. Aunque realmente no sé dónde estoy.

11
00:06:04,755 --> 00:06:06,755
No, te digo que no sé dónde estoy.

12
00:06:06,966 --> 00:06:08,406
espera

13
00:06:09,810 --> 00:06:12,210
Veo una estación de metro.

14
00:06:12,403 --> 00:06:14,923
Eso significa que todavía estoy en París.

15
00:06:16,500 --> 00:06:18,500
Miraré el mapa donde estoy y vendré, ¿vale?

16
00:06:19,859 --> 00:06:21,419
Vale, hola.

17
00:07:01,395 --> 00:07:03,525
¿De verdad no recuerdas nada?

18
00:07:03,525 --> 00:07:04,650
¿Nada en absoluto?

19
00:07:04,650 --> 00:07:05,880
No, nada.

20
00:07:07,755 --> 00:07:09,525
¿Y estás bien?

21
00:07:09,525 --> 00:07:14,250
Quiero decir, si no lo fueras... ¿Sabes qué?

22
00:07:14,250 --> 00:07:15,810
¿Qué?

23
00:07:16,130 --> 00:07:17,450
¡Pero no!

24
00:07:17,450 --> 00:07:20,690
No, no te preocupes, se ve bien.

25
00:07:20,703 --> 00:07:23,223
Debí haber dormido como un bebé.

26
00:07:23,947 --> 00:07:27,427
Simplemente no entiendo cómo llegué allí

27
00:07:27,650 --> 00:07:30,850
Recuerdo que estábamos los dos en una fiesta.

28
00:07:30,850 --> 00:07:32,650
Y eso es todo.

29
00:07:36,635 --> 00:07:42,035
Bueno, recuerdo que tomamos unas copas, pero...

30
00:07:42,905 --> 00:07:44,475
¡Vamos, hagámoslo!

31
00:07:44,475 --> 00:07:48,545
Lo beberé justo después de ti.

32
00:07:50,418 --> 00:07:53,959
Ahora es mi turno.

33
00:07:59,655 --> 00:08:01,325
¡Vamos, sigamos!

34
00:08:01,325 --> 00:08:02,585
sigamos adelante

35
00:08:09,818 --> 00:08:11,788
Anímate, es tu turno.

36
00:08:25,325 --> 00:08:27,763
Ahora es tu turno

37
00:08:34,020 --> 00:08:35,700
¿Quieres otro?

38
00:08:35,700 --> 00:08:37,267
No, lo saltaré ahora

39
00:08:37,267 --> 00:08:38,013
¿Estás seguro?

40
00:08:38,013 --> 00:08:38,877
Definitivamente

41
00:08:38,877 --> 00:08:41,900
Es cierto que bebimos mucho.

42
00:08:41,900 --> 00:08:45,846
pero no lo suficiente como para caer en un coma alcohólico.

43
00:08:45,846 --> 00:08:49,665
Bueno, en realidad... bebiste lo suficiente.

44
00:08:50,089 --> 00:08:52,849
Sí, no debería haberme excedido con el tequila.

45
00:09:31,450 --> 00:09:36,050
Después de eso tomamos caminos separados.

46
00:09:36,050 --> 00:09:39,290
Estaba un poco ocupado, si me entiendes.

47
00:09:39,447 --> 00:09:42,927
No sé si recuerdas al chico con el que estaba hablando.

48
00:09:43,066 --> 00:09:44,506
No.

49
00:09:44,506 --> 00:09:45,767
¿Te refieres al flaco?

50
00:09:45,767 --> 00:09:48,950
Bueno, en realidad era flaco.

51
00:09:48,950 --> 00:09:50,850
¿No es así?

52
00:09:50,850 --> 00:09:52,750
Después de todo, apenas tiene 18 años.

53
00:09:52,750 --> 00:09:54,450
¿Activaste el modo puma o algo así?

54
00:09:54,450 --> 00:09:56,730
Pero vamos...

55
00:09:56,730 --> 00:10:00,350
Hay una diferencia de 5-6 años entre nosotros, no es tanta.

56
00:10:00,350 --> 00:10:02,270
De todos modos...

57
00:10:02,270 --> 00:10:06,950
Cuando una mujer sale con un chico más joven, ¿se convierte inmediatamente en puma?

58
00:10:06,950 --> 00:10:10,070
Bueno, cuidado, sucederá más rápido de lo que crees.

59
00:18:37,090 --> 00:18:41,650
Luego volvimos a la sala y ya te habías ido.

60
00:18:41,650 --> 00:18:45,750
Entonces pensé que simplemente te habías ido a casa.

61
00:18:45,750 --> 00:18:49,470
También estaba un poco enojado porque se suponía que íbamos a irnos juntos a casa.

62
00:18:58,870 --> 00:19:02,150
Estás completamente solo aquí. ¿Dónde están los demás?

63
00:19:02,150 --> 00:19:06,075
No lo sé, están todos arriba con los chicos.

64
00:19:06,075 --> 00:19:07,675
¿Has visto a Lucía?

65
00:19:07,675 --> 00:19:12,033
Creo que se fue con el nerd.

66
00:19:12,033 --> 00:19:14,746
¿Con ese nerd?

67
00:19:16,275 --> 00:19:19,125
¿Qué? ¿¡Me fui a casa con Hubert!?

68
00:19:19,125 --> 00:19:20,950
¿Un profesor de latín?

69
00:19:20,950 --> 00:19:22,750
Entonces ella me dijo.

70
00:19:22,750 --> 00:19:24,750
¡Probablemente eso no sea posible!

71
00:19:24,750 --> 00:19:25,950
Estás bromeando.

72
00:19:27,110 --> 00:19:29,150
No, no lo hago

73
00:19:29,150 --> 00:19:31,850
¡No golpeé a Hubert, de ninguna manera!

74
00:19:31,850 --> 00:19:33,410
¿Fue al menos bueno?

75
00:19:33,410 --> 00:19:36,375
¿Cómo puedo saberlo? No recuerdo nada.

76
00:19:36,375 --> 00:19:37,445
¿Nada de esto?

77
00:19:38,966 --> 00:19:40,567
Quizás...

78
00:19:40,567 --> 00:19:42,367
Un poco confuso...

79
00:19:44,770 --> 00:19:47,349
dame un besito

80
00:19:47,349 --> 00:19:50,170
Vamos... dame un abrazo.

81
00:19:53,539 --> 00:19:54,900
¿Por qué no?

82
00:19:54,900 --> 00:19:55,841
Ya basta Lucía.

83
00:19:55,841 --> 00:19:57,167
¿Por qué?

84
00:19:57,167 --> 00:19:58,867
No me siento con ganas de hacerlo.

85
00:19:58,867 --> 00:20:00,700
Yo te digo que no.

86
00:20:00,700 --> 00:20:01,967
pero quiero

87
00:20:01,967 --> 00:20:04,824
Sé que quieres, pero yo no.

88
00:20:05,418 --> 00:20:07,396
Vamos, sólo un poco

89
00:20:08,318 --> 00:20:10,877
Ya no me gusta.

90
00:20:12,436 --> 00:20:15,149
¡Espérame!

91
00:20:24,475 --> 00:20:26,575
Y eso es todo

92
00:20:26,575 --> 00:20:28,950
No recuerdo haberme acostado con él en absoluto.

93
00:20:28,950 --> 00:20:31,350
¿Pero estás seguro de que te acostaste con él?

94
00:20:31,350 --> 00:20:34,433
Bueno, no lo sé, me dijiste que me fui con él.

95
00:20:34,433 --> 00:20:37,867
Bueno, que no cunda el pánico, tal vez no fue él con quien pasaste la noche.

96
00:20:37,867 --> 00:20:40,038
No me importa si fue él o alguien más

97
00:20:40,038 --> 00:20:42,167
Sólo quiero saber qué pasó realmente.

98
00:20:42,167 --> 00:20:45,750
Quiero saber si debo tomar la pastilla "después" o hacerme la prueba del VIH.

99
00:20:45,750 --> 00:20:47,450
no lo sé

100
00:20:47,450 --> 00:20:49,750
Bueno, no arriesgas mucho con él.

101
00:20:49,750 --> 00:20:53,230
¿Sí? ¿Y desde cuándo tienen eso escrito en la frente?

102
00:20:53,330 --> 00:20:55,250
¿Estás seguro de que me fui con él?

103
00:20:55,250 --> 00:20:58,550
Bueno, no lo vi con mis propios ojos.

104
00:20:58,550 --> 00:21:00,650
¡Eso es lo que dice Sandrine, no yo!

105
00:21:00,650 --> 00:21:04,550
Quizás te confundió con otra persona y no te vio.

106
00:21:04,550 --> 00:21:05,925
¿Y con quién?

107
00:21:05,925 --> 00:21:09,075
Sinceramente, anoche no éramos cientos de personas allí.

108
00:21:09,907 --> 00:21:12,067
¿No quieres llamarla? Me parece extraño.

109
00:21:12,067 --> 00:21:13,250
¿A quién, Hubert?

110
00:21:13,250 --> 00:21:14,550
¡No, esa chica!

111
00:21:14,550 --> 00:21:16,250
Pregúntele qué vio exactamente.

112
00:21:16,250 --> 00:21:20,650
Si quieres... Pero no sé si nos contará más.

113
00:21:20,650 --> 00:21:22,090
espera

114
00:21:22,517 --> 00:21:24,797
Veré si está en línea.

115
00:21:24,882 --> 00:21:27,762
Pasa la mayor parte de su tiempo en Facebook.

116
00:21:33,655 --> 00:21:35,425
¿Así que lo que?

117
00:21:35,425 --> 00:21:37,135
Sí, está ahí.

118
00:21:37,771 --> 00:21:41,131
Ella está en línea así que le preguntaré.

119
00:21:41,490 --> 00:21:43,050
¿Tienes aspirina?

120
00:21:43,050 --> 00:21:45,930
Sí, tómalo. Está en la cocina.

121
00:22:10,166 --> 00:22:11,606
¿Así que lo que?

122
00:22:11,606 --> 00:22:13,650
Ella es tan especial..

123
00:22:13,650 --> 00:22:16,050
¿Sabías que está saliendo con un hombre casado?

124
00:22:16,050 --> 00:22:17,625
¿A quién le importa?

125
00:22:17,625 --> 00:22:20,100
En serio, este chico tiene casi cincuenta años.

126
00:22:20,100 --> 00:22:21,075
¿Lo creerías?

127
00:22:21,075 --> 00:22:23,150
¿A quién le importa qué tiene eso que ver con eso?

128
00:22:23,150 --> 00:22:25,310
Bueno, ¡en realidad hay una conexión!

129
00:22:34,041 --> 00:22:35,611
hola

130
00:22:36,348 --> 00:22:38,388
¿Estás perdido o qué?

131
00:22:39,234 --> 00:22:41,514
Sí, lo sé, es difícil de encontrar aquí.

132
00:22:42,380 --> 00:22:44,380
donde estas ahora

133
00:22:45,475 --> 00:22:48,475
Está bien, está cerca.

134
00:22:49,052 --> 00:22:54,452
¿Sabes que? Bajaré a fumar un cigarrillo y te esperaré.

135
00:22:54,452 --> 00:22:57,932
Mandando un beso. Te veré en un momento.

136
00:23:10,293 --> 00:23:12,333
¿Todo bien bebé?

137
00:23:12,333 --> 00:23:14,533
Si bien. ¿Qué hay de ti?

138
00:23:14,533 --> 00:23:18,493
¿Quieres entrar? Te presentaré a mis amigos.

139
00:23:18,574 --> 00:23:21,133
En realidad no estoy seguro de querer ir allí.

140
00:23:21,133 --> 00:23:22,733
¿Y por qué no?

141
00:23:23,150 --> 00:23:28,475
No los conozco, no me invitaron y no sé si me sentiría cómoda.

142
00:23:28,475 --> 00:23:33,167
Estoy seguro de que eso no será un problema. Son geniales.

143
00:23:33,167 --> 00:23:35,467
Ni siquiera se cuantos años tienen

144
00:23:35,467 --> 00:23:36,867
Ya sabes..

145
00:23:36,867 --> 00:23:39,227
Supongo que este no es el lugar para mí.

146
00:23:39,228 --> 00:23:41,028
Bien entonces.

147
00:23:41,426 --> 00:23:44,467
Entonces, ¿qué vamos a hacer? Hace frío aquí.

148
00:23:44,467 --> 00:23:46,826
No lo sé, ¿qué te gustaría hacer?

149
00:27:10,959 --> 00:27:12,519
¿No te sorprende eso?

150
00:27:13,350 --> 00:27:14,550
¿Y qué?

151
00:27:14,550 --> 00:27:18,250
Este tipo tiene dinero, al menos podría pagar un hotel.

152
00:27:18,250 --> 00:27:20,550
¿Puedes explicar cómo se relaciona esto conmigo?

153
00:27:20,550 --> 00:27:22,710
Me estoy acercando a ello.

154
00:27:24,450 --> 00:27:27,825
Se hace tarde. Debería volver a casa.

155
00:27:27,825 --> 00:27:29,895
¿Estás bromeando? ¿Te irás a casa?

156
00:27:29,895 --> 00:27:31,733
No tienes que ser agresivo.

157
00:27:31,733 --> 00:27:33,667
Seré agresivo cuando quiera serlo.

158
00:27:33,667 --> 00:27:35,443
Vienes, no quieres conocer a mis amigos.

159
00:27:35,443 --> 00:27:37,267
Me jodes y luego vuelves a engordar.

160
00:27:37,267 --> 00:27:39,367
No la llames gorda, por favor.

161
00:27:39,367 --> 00:27:42,867
Parece que sólo querías atropellarme. Sería más honesto de tu parte pagarme.

162
00:27:42,867 --> 00:27:44,568
Espera, ¿quieres dinero?

163
00:27:44,568 --> 00:27:46,966
Eres un idiota. No entiendes nada.

164
00:27:46,966 --> 00:27:48,446
Pero vamos...

165
00:27:51,353 --> 00:27:53,033
Oye, ¿qué está pasando?

166
00:27:53,033 --> 00:27:54,100
No pasa nada.

167
00:27:54,100 --> 00:27:56,600
Bebió mucho y trató de empacarme.

168
00:27:56,600 --> 00:27:58,840
Le dije que no y ella se enojó.

169
00:28:03,334 --> 00:28:05,614
Eso es todo lo que sabe.

170
00:28:05,930 --> 00:28:07,350
¿Y luego?

171
00:28:07,350 --> 00:28:10,467
¿Me siguió hasta el coche? ¿Regresé? ¿Qué pasó?

172
00:28:10,467 --> 00:28:11,975
¡No sé!

173
00:28:11,975 --> 00:28:13,850
Tienes que preguntarle a Hubert.

174
00:28:13,850 --> 00:28:15,410
¿No quieres llamarlo?

175
00:28:15,410 --> 00:28:18,530
¿I? ¿Y qué debería decirle?

176
00:28:22,452 --> 00:28:24,132
Eres como una avispa en el culo.

177
00:28:37,866 --> 00:28:39,306
Hola Hubert?

178
00:28:39,645 --> 00:28:41,445
Sí, soy yo Julie.

179
00:28:41,760 --> 00:28:44,003
¡Te has recuperado bien de esa noche loca!

180
00:29:32,310 --> 00:29:35,550
¡¿Esto realmente sucedió?!

181
00:29:35,550 --> 00:29:38,650
Ok, gracias por la explicación. Te llamaré más tarde.

182
00:29:38,650 --> 00:29:40,090
¡Todavía!

183
00:29:40,090 --> 00:29:41,867
¿Qué te hizo reír tanto?

184
00:29:41,867 --> 00:29:43,425
Es bueno que al menos alguien se ría.

185
00:29:43,425 --> 00:29:47,655
Escucha, me contó su versión. Y fue completamente diferente.

186
00:29:50,025 --> 00:29:51,875
¿Dónde debería dejarte?

187
00:29:51,875 --> 00:29:53,150
¿No vamos a verte?

188
00:29:53,150 --> 00:29:55,950
Escucha, Lucía. No lo tomes a mal, pero prefiero dejarte en tu casa.

189
00:29:55,950 --> 00:29:57,375
no te gusto

190
00:29:57,375 --> 00:30:00,225
Ese no es el punto. Pero será mejor que duermas un poco.

191
00:30:00,715 --> 00:30:02,715
Parece que ustedes son cada vez más pequeños.

192
00:30:03,175 --> 00:30:05,925
Sabes, esto no se trata de pelotas...

193
00:30:05,925 --> 00:30:07,635
eres gay o que?

194
00:30:07,987 --> 00:30:10,267
¿Dije esto?

195
00:30:10,267 --> 00:30:12,307
esto es vergonzoso

196
00:30:12,470 --> 00:30:14,750
No, no puede ser.

197
00:30:14,750 --> 00:30:17,750
No me sorprendería que Hubert te mintiera.

198
00:30:17,750 --> 00:30:22,430
Recuerdo algo. No fue exactamente como él dice.

199
00:30:22,430 --> 00:30:24,967
¿Dónde debería dejarte?

200
00:30:24,967 --> 00:30:26,967
¡No lo sé, improvisaremos!

201
00:30:26,967 --> 00:30:29,867
De todos modos, fue un placer llevarme a casa.

202
00:30:29,867 --> 00:30:32,225
Todo el mundo dice "Hubert es aburrido".

203
00:30:32,225 --> 00:30:34,733
No es divertido, simplemente sigue leyendo libros.

204
00:30:34,733 --> 00:30:40,133
Pero no lo sé, creo que eres realmente genial y un tipo muy agradable.

205
00:31:06,500 --> 00:31:08,300
¿Estás bien?

206
00:31:08,300 --> 00:31:09,767
si

207
00:31:09,767 --> 00:31:11,727
Estuviste en la fiesta hoy, ¿no?

208
00:31:12,021 --> 00:31:14,105
¡Eres amiga de Julia!

209
00:31:14,105 --> 00:31:15,967
¿Qué estás haciendo aquí?

210
00:31:15,967 --> 00:31:18,600
Bueno, me voy a casa, o al menos lo intento.

211
00:31:18,600 --> 00:31:19,748
donde vives

212
00:31:19,748 --> 00:31:21,450
¡A Bretaña!

213
00:31:21,774 --> 00:31:23,774
¿Bretaña? Pero ahora no circulan trenes por allí.

214
00:31:24,037 --> 00:31:26,067
Quizás haya un taxi en algún lugar cercano.

215
00:31:26,067 --> 00:31:30,050
En taxi a mitad de la noche de París a Bretaña. ¡Eso no!

216
00:31:30,050 --> 00:31:32,950
Espera, ¿estás seguro de que fue Anne?

217
00:31:32,950 --> 00:31:35,250
Sí, creo que sí.

218
00:31:35,250 --> 00:31:38,667
Anne es la chica con el pelo afeitado, ¿verdad?

219
00:31:38,667 --> 00:31:39,725
Bueno, si

220
00:31:39,725 --> 00:31:43,575
Pero la última vez que la vi parecía bastante ocupada.

221
00:31:56,563 --> 00:31:58,347
Oye, lo siento.

222
00:46:05,350 --> 00:46:09,367
Por eso creo que ella no pudo haber salido en ese momento.

223
00:46:09,367 --> 00:46:12,167
Bueno, estoy bastante seguro de que era ella.

224
00:46:12,167 --> 00:46:14,018
¿Alguien puede recogerte?

225
00:46:14,018 --> 00:46:15,133
No

226
00:46:15,267 --> 00:46:19,467
No puedo dejarte así. ¿Realmente no podemos llamar a alguien?

227
00:46:19,467 --> 00:46:22,900
Estaba con alguien, pero no creo que estuviera dispuesto a venir.

228
00:46:22,900 --> 00:46:26,700
Vamos, te llevaré a un lugar cálido.

229
00:46:52,745 --> 00:46:54,575
No. Tú no hiciste eso...

230
00:46:54,575 --> 00:46:56,267
¿Realmente lo llamaste?

231
00:46:56,267 --> 00:46:59,650
Bueno, ella fue la primera persona que me vino a la mente.

232
00:46:59,650 --> 00:47:01,375
No quería llamar a mi mamá.

233
00:47:01,375 --> 00:47:02,350
Entonces, ¿qué se suponía que debía hacer?

234
00:47:02,350 --> 00:47:04,650
Pero no puedes hacer eso.

235
00:47:04,650 --> 00:47:08,167
Cada vez que tienes un problema lo llamas y luego lo despides.

236
00:47:08,167 --> 00:47:09,550
No eres claro con él.

237
00:47:09,550 --> 00:47:11,350
Siento un poco de pena por él.

238
00:47:12,252 --> 00:47:13,932
¿Por qué me miras así?

239
00:47:14,873 --> 00:47:16,193
¿No quieres llamarlo?

240
00:47:16,193 --> 00:47:17,233
No

241
00:47:17,233 --> 00:47:20,667
Te estás volviendo molesto. No soy tu secretaria.

242
00:47:20,667 --> 00:47:23,187
Pareceré un viejo chismoso.

243
00:47:23,597 --> 00:47:24,797
por favor

244
00:47:25,231 --> 00:47:27,271
Así que dame su número.

245
00:47:46,068 --> 00:47:48,067
No, no, todavía no la he visto.

246
00:47:48,067 --> 00:47:49,586
Te llamaré cuando la vea.

247
00:47:51,167 --> 00:47:54,375
Bueno, sé un poco más.

248
00:47:54,375 --> 00:47:55,600
¿Así que lo que?

249
00:47:55,600 --> 00:47:57,640
Te dije que era un buen tipo.

250
00:48:09,781 --> 00:48:11,821
¿Dónde está el mini bar?

251
00:48:13,283 --> 00:48:14,723
¿Quieres un poco de champán?

252
00:48:36,043 --> 00:48:39,883
No estoy seguro de si es buena idea dormir contigo esta noche.

253
00:48:39,987 --> 00:48:42,267
¿Por qué? ¿No me dejarás en paz?

254
00:48:42,267 --> 00:48:43,433
¿No quieres quedarte aquí?

255
00:48:43,433 --> 00:48:46,500
Si me quedo aquí, ambos sabemos cómo terminará esto.

256
00:48:46,500 --> 00:48:49,822
Viendo lo borracho que estás, no es buena idea.

257
00:48:57,007 --> 00:48:59,167
Me voy a casa.

258
00:48:59,874 --> 00:49:01,633
¿Sabes que?

259
00:49:01,633 --> 00:49:03,594
haré algo

260
00:49:04,360 --> 00:49:06,200
te dejo mi nueva dirección

261
00:49:06,200 --> 00:49:09,070
Me mudé el mes pasado y no creo que lo tengas.

262
00:49:12,355 --> 00:49:14,725
Entonces, si quieres reunirnos mañana por la mañana.

263
00:49:14,725 --> 00:49:15,850
Puedes llamarme.

264
00:49:15,850 --> 00:49:18,650
Y si ya no quieres verme cuando estés sobrio

265
00:49:18,650 --> 00:49:21,170
Menos mal que no me quedé contigo hoy.

266
00:49:24,562 --> 00:49:26,362
¿Bien? ¿lo hacemos así?

267
00:49:52,417 --> 00:49:54,697
En realidad, no te lo dije todo.

268
00:49:54,850 --> 00:49:58,570
Anoche llegué un poco temprano a la fiesta de Thomas.

269
00:50:02,723 --> 00:50:04,133
hola

270
00:50:04,133 --> 00:50:04,867
¡Hola!

271
00:50:04,867 --> 00:50:06,850
¿Qué haces aquí tan temprano?

272
00:50:06,850 --> 00:50:09,250
Bueno... ¿Puedo entrar?

273
00:50:09,250 --> 00:50:10,100
si claro

274
00:50:10,100 --> 00:50:11,233
es bueno verte

275
00:50:11,233 --> 00:50:11,906
yo también

276
00:50:11,906 --> 00:50:13,231
entra entonces

277
00:50:13,231 --> 00:50:14,791
gracias

278
00:50:17,787 --> 00:50:20,577
¿Puedo traerte algo de beber?

279
00:50:21,262 --> 00:50:24,052
Sí, claro, ¿por qué no?

280
00:50:25,403 --> 00:50:27,923
Entonces, ¿por qué estás aquí tan temprano?

281
01:02:05,532 --> 01:02:08,233
¿Está bien? ¿Te importa?

282
01:02:08,233 --> 01:02:11,067
No, él ya está en el pasado para mí.

283
01:02:11,067 --> 01:02:12,733
¿Ciertamente? Porque estabas saliendo..

284
01:02:12,733 --> 01:02:14,493
Te lo digo, es genial.

285
01:02:15,067 --> 01:02:18,533
Entonces, ¿qué hago con el otro chico ahora?

286
01:02:18,533 --> 01:02:21,633
Olvídate de él. No creo que sea el chico para ti.

287
01:02:21,633 --> 01:02:22,667
¿En serio?

288
01:02:22,667 --> 01:02:23,946
si

289
01:03:12,910 --> 01:03:16,150
Lucy me envió porque...

290
01:03:16,150 --> 01:03:18,310
No sabe cómo decírtelo.

291
01:03:18,996 --> 01:03:21,636
Creo que deberías seguir adelante.

292
01:07:17,696 --> 01:07:20,336
Hola, soy yo, ¿no te desperté?

293
01:07:21,085 --> 01:07:23,875
Me pasó algo extraño.

294
01:07:23,875 --> 01:07:25,405
Estás en casa
